В Ингушетии появились редкие грампластинки начала XX века с национальными и религиозными хоровыми песнями ингушей. Музыку передали в республику из Франции, сообщили Ингуш.Инфо в пресс-службе администрации Главы и правительства региона.
«Речь идет об «илли» («песня» в переводе с ингушского), исполненных мужским хором. Грампластинки получил Франко-ингушский исследовательский центр в Париже от Национальной библиотеки Франции имени Франсуа Миттерана», — сказал собеседник.
По его словам, пластинки выпустила французская звукозаписывающая фирма Pathé между 1911 и 1918 годами.
«На них представлено дореволюционное сольное и многоголосное пение ингушских исполнителей, а также ингушские шутки. Записи позволяют исследователям узнать исторические детали, которые не были зафиксированы на письме из-за низкого уровня грамотности населения той эпохи», — добавили в пресс-службе.
Отмечается, что на данный момент в Франко-ингушском исследовательском центре продолжается поисковая работа в архивных центрах, университетских библиотеках и национальных музеях Франции, Германии и Польши.